ESPAÑOL 3 · DÍA 27 / 180
¿Qué estabas haciendo?
Unidad 2: Recuerdos de la niñez · El pasado progresivo: estaba + -ando / -iendo
What were you doing? · Unit 2: Childhood Memories · The past progressive: estaba + -ing
Hoy puedo…
- Puedo describir lo que estaba pasando en un momento del pasado. — I can describe what was going on at a moment in the past.
- Puedo formar el pasado progresivo con estaba + gerundio. — I can form the past progressive with estaba + present participle.
- Puedo formar gerundios irregulares: leyendo, durmiendo, pidiendo… — I can form irregular present participles: leyendo, durmiendo, pidiendo…
- Puedo describir una escena del pasado con varias acciones simultáneas. — I can describe a past scene with several simultaneous actions.
Interpretivo (leer / escuchar)
Interpersonal (conversar)
Presentacional (hablar / escribir para otros)
Guía del profesor · Teacher guide (≈ 55 min)
Pacing guide: Grammar Build · Presentational · Grammar: Past progressive (estaba + -ando/-iendo) · Product: Exit ticket
- Observa el patrón (7 min): Read the scene «La foto de la fiesta»; press «Encuentra los verbos». Students explain to a partner: what two parts does each highlighted verb have?
- La regla (8 min): Table: estaba forms + -ando/-iendo; then irregular gerunds (y and stem-change). Point out the accent when a pronoun is attached: divirtiéndose.
- Explorador (7 min): Explorer with full forms (estaba jugando…). Typing challenge: students type both words.
- Ejemplo guiado (5 min): Reveal steps; students predict each step.
- Práctica (11 min): Fill-in (gerunds and full forms), then MC on meaning. Quick oral drill: «¿Qué estabas haciendo anoche a las 8?»
- ¿Mito o realidad? (6 min): Finger vote; quick tests.
- Úsalo (7 min): Alibi game with roulette: pairs ask «¿Qué estabas haciendo el sábado a las …?» and answer with the past progressive. Cold-call to catch «suspects» whose stories don't match.
- Boleto de salida (4 min): MC + scene description + confidence.
Recycle: the past progressive uses estar in the imperfect (regular: estaba) and builds on present progressive from Spanish 2. Tell students that the simple imperfect can express the same idea (Jugaba = Estaba jugando) but the progressive emphasizes «right in the middle of». Avoid ir/venir in the progressive (estaba yendo) — natural Spanish prefers iba/venía. The interruption pattern (estaba… cuando + preterite) is previewed here but practiced on Day 32.
Nothing typed on this page is saved or sent anywhere. Audio uses the computer's built-in Spanish voice.
1Observa el patrón
Interpretivo
Lee: «La foto de la fiesta», por Daniela (Boston, MA)
Escucha el texto completo
Tengo una foto de mi fiesta de cumpleaños número siete. Eran las cinco de la tarde y hacía mucho sol en el patio de mis abuelos en Dorchester. En la foto, mi papá estaba cocinando carne en la parrilla y mi mamá estaba sirviendo jugo de tamarindo. Mis primas estaban bailando cumbia y mi tío Rafael estaba tocando la guitarra.
Mi abuelo estaba durmiendo en una silla — ¡con todo ese ruido! Mi hermano mayor estaba leyendo un cómic debajo de un árbol, porque era un poco tímido. ¿Y yo? Yo estaba abriendo un regalo enorme. Todos se estaban riendo porque el regalo era… ¡una caja vacía! Era una broma de mi tío.
I have a photo of my seventh birthday party. It was five in the afternoon and it was very sunny in my grandparents' yard in Dorchester. In the photo, my dad was grilling meat and my mom was serving tamarind juice. My cousins were dancing cumbia and my uncle Rafael was playing the guitar. My grandfather was sleeping in a chair — with all that noise! My older brother was reading a comic under a tree, because he was a little shy. And me? I was opening an enormous present. Everyone was laughing because the present was… an empty box! It was my uncle's joke.
Cada verbo resaltado tiene dos partes: estaba / estaban (estar en imperfecto) + gerundio (-ando / -iendo). Observa: durmiendo y leyendo son irregulares.
Idea clave
El pasado progresivo describe una acción en progreso en un momento específico del pasado: A las cinco, mi papá estaba cocinando.
Es perfecto para describir escenas: ¿qué estaba pasando en la foto, en la fiesta, en el recreo?
The past progressive describes an action in progress at a specific past moment. It's perfect for describing scenes.
2La regla: estaba + gerundio
Interpretivo
1. Estar en imperfecto + 2. gerundio
| Persona | estar (imperfecto) | -ar → -ando | -er / -ir → -iendo |
|---|---|---|---|
| yo | estaba | jugando | comiendo |
| tú | estabas | saltando | corriendo |
| él / ella / usted | estaba | mirando | escribiendo |
| nosotros / nosotras | estábamos | cantando | haciendo |
| vosotros / vosotras | estabais | bailando | viviendo |
| ellos / ellas / ustedes | estaban | hablando | saliendo |
Vosotros se usa en España. Only estar changes; the gerund never changes for gender or number.
Gerundios irregulares
| Cambio | Infinitivo → gerundio | English |
|---|---|---|
| vocal + -iendo → -yendo | leer → leyendo, oír → oyendo, caer → cayendo, traer → trayendo, construir → construyendo | reading, hearing, falling, bringing, building |
| -ir: e → i | pedir → pidiendo, servir → sirviendo, decir → diciendo, repetir → repitiendo, vestir → vistiendo | asking for, serving, saying, repeating, dressing |
| -ir: o → u | dormir → durmiendo, morir → muriendo | sleeping, dying |
| especial | poder → pudiendo, ir → yendo (casi no se usa con estar: mejor iba) | being able, going |
¡Ojo!
Con pronombres hay dos opciones:
Me estaba riendo. = Estaba riéndome.
Si el pronombre va al final, el gerundio necesita tilde: divirtiéndose, lavándome, vistiéndose.
Pronoun before estaba, or attached to the gerund (then add an accent): me estaba riendo = estaba riéndome.
3Explorador: el pasado progresivo
InterpretivoPresentacional
Explorador: estaba + gerundio
Escribe las dos palabras en el reto.
Desafío
Correctas: 0 · Racha: 0
4Ejemplo guiado
Presentacional
Ejemplo guiado 1
A las nueve de la noche, mis hermanas ___ (oír) música en su cuarto.
At nine p.m., my sisters were listening to music in their room.
1. ¿Acción en progreso?«A las nueve de la noche» = un momento específico → pasado progresivo.
2. Estarmis hermanas = ellas → estaban.
3. Gerundiooír: raíz o- termina en vocal → oyendo.
RespuestaMis hermanas estaban oyendo música en su cuarto.
Ejemplo guiado 2
Cuando entré, tú ___ (vestirse) para la fiesta.
When I came in, you were getting dressed for the party.
1. Estartú → estabas.
2. Gerundiovestir (e → i) → vistiendo.
3. Pronombrevestirse + tú → te. Opción A: te estabas vistiendo. Opción B: estabas vistiéndote (¡con tilde!).
RespuestaCuando entré, tú te estabas vistiendo / estabas vistiéndote para la fiesta.
5Práctica
Presentacional
¿Qué estaba pasando en el recreo a las diez?
Escribe el pasado progresivo completo (estar + gerundio).
What was going on at recess at ten? Write both words.
Lucas ___ (saltar) la cuerda.
Las gemelas ___ (correr) por el patio.
Yo ___ (comer) una manzana.
Tú ___ (leer) un libro en un banco.
Mis amigos y yo ___ (construir) un castillo de arena.
La maestra ___ (servir) agua a los niños.
Un niño ___ (pedir) ayuda porque no podía bajar del tobogán.
Dos niños ___ (decir) chistes.
El perro del vecino ___ (dormir) debajo de un árbol.
Ustedes ___ (jugar) al escondite.
Nosotras ___ (divertirse) mucho. (pronombre al final)
También es correcto: nos estábamos divirtiendo. Con el pronombre al final: divirtiéndonos lleva tilde.
Yo ___ (reírse) de un chiste. (pronombre antes)
También es correcto: estaba riéndome.
¿Qué significa?
«They were playing hide-and-seek.»
«Mi papá estaba arreglando el carro.» ¿Cuál es el infinitivo?
6¿Mito o realidad?
Interpretivo
Errores comunes con el pasado progresivo. Vota: ¿mito o realidad? Common past progressive errors — vote: myth or fact?
«En la forma progresiva podemos usar ser: Era jugando.»
Por qué: La forma progresiva siempre usa estar.
Correcto: Estaba jugando.
Prueba: «We were singing.» Estábamos cantando.
«El gerundio no cambia con el sujeto: ella estaba cantando, ellas estaban cantando.»
Por qué: Solo cambia estar. El gerundio nunca tiene forma masculina, femenina o plural.
Correcto: Mis tías estaban cocinando.
Prueba: «The girls were running.» Las niñas estaban corriendo.
«El gerundio de leer es leiendo.»
Por qué: Entre dos vocales, la i se convierte en y.
Correcto: leyendo, oyendo, cayendo, trayendo
Prueba: traer → gerundio trayendo
«Estaba comiendo y comía pueden describir la misma escena.»
Por qué: Los dos describen el escenario. El progresivo enfatiza que la acción estaba en medio de pasar.
Correcto: A las ocho, comía / estaba comiendo con mi familia.
Prueba: Otra forma de decir «Mi mamá estaba leyendo». Mi mamá leía.
«En español usamos el gerundio como sustantivo, igual que en inglés: Nadando es divertido.»
Por qué: Como sujeto usamos el infinitivo, no el gerundio.
Correcto: Nadar es divertido. Me gusta leer.
Prueba: «Reading is my favorite hobby.» Leer es mi pasatiempo favorito.
«Con pronombre al final, el gerundio lleva tilde: bañándose.»
Por qué: Al añadir una sílaba, la palabra se vuelve esdrújula y necesita tilde.
Correcto: El niño estaba bañándose. = El niño se estaba bañando.
Prueba: «I was brushing my teeth.» (pronombre al final) Estaba cepillándome los dientes.
«Dormir forma el gerundio regular: dormiendo.»
Por qué: Los verbos -ir con o → ue cambian o → u en el gerundio.
Correcto: durmiendo, muriendo
Prueba: «The baby was sleeping.» El bebé estaba durmiendo.
Puntos: 0 · 0 de 7 contestadas
7Úsalo: ¿Dónde estabas? (coartada)
Interpersonal
El juego de la coartada 🕵️
¡Alguien se comió el pastel de cumpleaños de la profesora el sábado! Cada pareja necesita una coartada (alibi). Preparen la historia juntos (2 minutos). Después, el detective (otro estudiante) los interroga por separado. Si las respuestas no coinciden… ¡son culpables!
Someone ate the teacher's birthday cake on Saturday! Each pair prepares an alibi together, then a detective questions them separately. If the answers don't match, they're guilty!
La ruleta de preguntas
Detective pregunta · Sospechoso contesta con el pasado progresivo + un detalle
¡Haz clic en «Girar»!
1:30
Reacciones naturales
¡Mentira!¡Qué sospechoso!¿Está seguro/a?Hmm… interesante.¡Inocente!¡Culpable!
8Boleto de salida
InterpretivoPresentacional
A las tres de la tarde, nosotros ___ en la piscina.
Mi abuelo ___ el periódico cuando llegué.
¿Cuál es correcto?
«She was getting dressed.»
Correcto: Se estaba vistiendo o Estaba vistiéndose (con tilde).
Describe una escena
Piensa en una fiesta o un día especial de tu niñez. Escribe 4 oraciones: ¿qué estaba haciendo cada persona? Mi tía estaba… Mis primos estaban…
Think of a party or special day from your childhood. Write 4 sentences about what each person was doing.
¿Puedo hacerlo?
0 / 5 — marca lo que puedes hacer sin ayuda.