Unidad 3: Fiestas y tradiciones · Superlativos, -ísimo y comparativos irregulares
The best party of the year! · Unit 3: Holidays and Traditions · Superlatives, -ísimo and irregular comparatives
Pacing guide: Grammar Build · Presentational · Grammar: Superlatives (el/la más …), -ísimo, mejor/peor/mayor/menor · Product: Exit ticket
Builds directly on Day 51 comparatives (más/menos … que, tan/tanto … como). Mejor/peor/mayor/menor work both as comparatives and superlatives. The quiz on Day 53 checks reflexives, se and comparatives/superlatives, so the exit ticket also mixes in a Day 51 comparative.
Nothing typed on this page is saved or sent anywhere. Audio uses the computer's built-in Spanish voice.
¡Hola! Soy Mateo, de Worcester. Este verano visité a mi familia en Oaxaca, México, durante la Guelaguetza, una fiesta de julio con danzas de muchas regiones del estado. ¡Fue la experiencia más emocionante de mi vida!
Los trajes eran coloridísimos y la música era buenísima. Para mí, la mejor parte fue la danza de la piña, que bailan mujeres de la región de Tuxtepec. La peor parte fue la lluvia: ¡el día del desfile fue el día más lluvioso del mes!
Mi primo Emilio es el mayor de los primos; tiene veintidós años y ya bailó tres veces en la Guelaguetza. Mi prima Lupita es la menor: solo tiene seis años, pero aplaudía más que nadie. Mi abuela dice que la Guelaguetza es la fiesta más importante de Oaxaca. Después de este viaje, ¡estoy de acuerdo!
Hi! I'm Mateo, from Worcester. This summer I visited my family in Oaxaca, Mexico, during the Guelaguetza, a July festival with dances from many regions of the state. It was the most exciting experience of my life! The costumes were super colorful and the music was really great. For me, the best part was the pineapple dance, which women from the Tuxtepec region dance. The worst part was the rain: the day of the parade was the rainiest day of the month! My cousin Emilio is the oldest of the cousins; he's twenty-two and has already danced three times in the Guelaguetza. My cousin Lupita is the youngest: she's only six, but she clapped more than anyone. My grandmother says the Guelaguetza is the most important festival in Oaxaca. After this trip, I agree!
Mateo usa 9 superlativos: el/la más … de, mejor/peor, mayor/menor y -ísimo (coloridísimos, buenísima).
Superlativo: el / la / los / las + (sustantivo) + más / menos + adjetivo + de.
-ísimo = «muy, muy»: buenísima = muy, muy buena.
Superlative: the most/least … in = el/la … más/menos … de. -ísimo means «very, very».
La Guelaguetza se celebra en la ciudad de Oaxaca, en julio. Grupos de las ocho regiones del estado presentan sus danzas, su música y su ropa tradicional. Al final de cada danza, los bailarines comparten con el público productos de su región, como frutas o pan. La palabra guelaguetza viene del zapoteco y se relaciona con la idea de dar y compartir.
The Guelaguetza is celebrated in the city of Oaxaca in July. Groups from the state's eight regions present their dances, music and traditional clothing. At the end of each dance, the dancers share products from their region with the audience, like fruit or bread. The word guelaguetza comes from Zapotec and is connected to the idea of giving and sharing.
| Fórmula | Ejemplo | English |
|---|---|---|
| el / la / los / las + sustantivo + más + adjetivo + de | La Tomatina es la fiesta más rara del verano. | La Tomatina is the strangest festival of the summer. |
| el / la / los / las + sustantivo + menos + adjetivo + de | Enero es el mes menos festivo del año. | January is the least festive month of the year. |
| el / la / los / las + más + adjetivo (sin sustantivo) | De todas mis primas, Ana es la más divertida. | Of all my cousins, Ana is the most fun. |
| adjetivo + -ísimo/a/os/as | Los trajes son coloridísimos. | The costumes are super colorful. |
| Adjetivo | Comparativo | Superlativo | English |
|---|---|---|---|
| bueno | mejor(es) que | el / la mejor, los / las mejores | better / the best |
| malo | peor(es) que | el / la peor, los / las peores | worse / the worst |
| viejo (edad de personas) | mayor(es) que | el / la mayor | older / the oldest |
| joven | menor(es) que | el / la menor | younger / the youngest |
Don't say «más bueno»/«más mejor». Mejor goes before the noun. Use de, not en. Spelling changes with -ísimo: go→guí, co→quí, z→c.
Elige un adjetivo y la forma (masculino/femenino, singular/plural).
Correctas: 0 · Racha: 0
Quita la última vocal y añade -ísimo: divertido → divertidísimo. El nuevo adjetivo concuerda: las fiestas son divertidísimas.
Drop the final vowel and add -ísimo; it still agrees in gender and number.
Las Fallas / festival / + ruidoso / España
Las Fallas / festival / + noisy / Spain
mi abuela / cocinera / + bueno / la familia
my grandmother / cook / + good / the family
Write the correct form. Use the hint in parentheses.
Clasifica cada oración. Classify each sentence.
Errores comunes con los superlativos. Vota: ¿mito o realidad? Common superlative mistakes — vote: myth or fact?
«En el superlativo, el grupo va después de que: la mejor fiesta que Boston.»
Por qué: En el superlativo, el grupo va después de de («in» / «of» en inglés). Que se usa en los comparativos.
Correcto: la mejor fiesta de Boston
«Mayor y menor se usan para la edad de las personas.»
Por qué: Para personas, mayor/menor son más naturales que más viejo/más joven.
Correcto: Mi hermano mayor tiene veinte años.
«Mejor va después del sustantivo: la fiesta mejor.»
Por qué: Mejor y peor normalmente van antes del sustantivo.
Correcto: la mejor fiesta, el peor día
«Con -ísimo, rico se escribe riquísimo.»
Por qué: La c cambia a qu para mantener el sonido /k/ antes de i.
Correcto: Los dulces están riquísimos.
«Mejor no tiene plural.»
Por qué: Mejor, peor, mayor, menor tienen plural en -es.
Correcto: Son los mejores tamales de Chelsea.
«Se puede decir muy buenísimo para exagerar más.»
Por qué: -ísimo ya significa «muy, muy»; no se combina con muy.
Correcto: buenísimo (o muy bueno)
«En Ana es la más alta de mis primas, no hace falta repetir el sustantivo.»
Por qué: Si el sustantivo es obvio, el artículo es suficiente: la más alta.
Correcto: De todas las fiestas, esta es la más divertida.
En grupos de tres, den un premio en cada categoría. Cada persona propone un ganador con un superlativo + porque. El grupo decide.
In groups of three, give an award in each category. Each person proposes a winner with a superlative + porque. The group decides.
How about if…? · I prefer… · It's better… · I agree. · I disagree because… · You're right. · OK, fine.
Review: There are more than a hundred people in the square.
¿Cuál es la mejor celebración de tu familia o de tu comunidad? Escribe una oración con un superlativo y otra con -ísimo.
What's the best celebration in your family or community? Write one sentence with a superlative and one with -ísimo.
0 / 5 — marca lo que puedes hacer sin ayuda.