Español 3
ESPAÑOL 3 · DÍA 82 / 180

¿Qué has hecho hoy?

Unidad 5: La tecnología y la sociedad · El presente perfecto

What have you done today? · Unit 5: Technology and Society · The present perfect

Hoy puedo…

Interpretivo (leer / escuchar) Interpersonal (conversar) Presentacional (hablar / escribir para otros)
Guía del profesor · Teacher guide (≈ 55 min)

Pacing guide: Grammar Build · Presentational · Grammar: Present perfect (he publicado) + irregular participles (escrito, visto, hecho, puesto, dicho, roto, vuelto, abierto) · Product: Exit ticket

  1. Observa (7 min): Poll, then read Mateo's chat aloud. Press the highlight button; students tell a partner what the two parts of each verb have in common.
  2. La regla (8 min): Walk through haber + participle and the irregular participles. Choral chant of the 8 irregulars with a gesture for each. Point out the LatAm vs. Spain tip.
  3. Explorador (7 min): Explore 2–3 verbs together, then students race the challenge in pairs (one types, one checks).
  4. Ejemplo guiado (4 min): Reveal steps one at a time; students say the answer before each reveal.
  5. Práctica (12 min): Fill-ins individually (6 min), then MC as a whole class with mini-whiteboards. Spot-check the silent h in «he / ha» (vs. «e / a»).
  6. ¿Mito o realidad? (6 min): Finger vote before each reveal; quick tests orally.
  7. Úsalo (7 min): Find-someone-who bingo: students must ask with «¿Alguna vez has…?» or «¿Ya has…?» and answer in full sentences.
  8. Boleto de salida (4 min): Exit ticket and confidence check.

Builds on Day 81 tech vocabulary. Recycles preterite (Unit 1–2) for contrast: present perfect = has happened (up to now); preterite = finished at a specific time (ayer, el lunes). Note for students that Latin America generally prefers the preterite for recent finished actions; the present perfect is very common in Spain and for experiences (alguna vez, nunca) everywhere. Day 83 practices «¿Alguna vez has…?» questions in a class survey.

Nothing typed on this page is saved or sent anywhere. Audio uses the computer's built-in Spanish voice.

1Observa el patrón

Interpretivo

Lee el chat de Mateo con su hermana Camila (Worcester → Medellín)

Escucha el texto completo

Camila: ¡Hola, Mateo! ¿Qué tal tu semana? ¿Ya has terminado el proyecto de historia?

Mateo: ¡Hola, Cami! Sí, ya lo he terminado. Esta semana he trabajado muchísimo. He escrito un ensayo, he hecho un video y lo he subido a la plataforma de la escuela.

Camila: ¡Qué bien! Y mamá dice que has roto otra vez la pantalla del teléfono…

Mateo: Ay, sí. Todavía no se lo he dicho a papá. ¿Y tú? ¿Qué has hecho en Medellín?

Camila: Mis amigas y yo hemos visto tres conciertos este mes y hemos aprendido a bailar salsa. ¿Alguna vez has bailado salsa?

Mateo: Nunca, pero me encantaría aprender.

Camila: Hi, Mateo! How's your week? Have you finished the history project yet? Mateo: Hi, Cami! Yes, I've already finished it. This week I've worked a lot. I've written an essay, I've made a video and I've uploaded it to the school platform. Camila: Great! And Mom says you've broken your phone screen again… Mateo: Oh, yes. I still haven't told Dad. And you? What have you done in Medellín? Camila: My friends and I have seen three concerts this month and we've learned to dance salsa. Have you ever danced salsa? Mateo: Never, but I'd love to learn.

Idea clave

El presente perfecto dice lo que ha pasado en un período que todavía no termina (hoy, esta semana, este año, en mi vida).

haber (he, has, ha…) + participio (-ado / -ido)

The present perfect says what has happened in a period that isn't over yet (today, this week, this year, in my life). Formula: haber + participle.

2La regla: haber + participio

Interpretivo

1. El verbo haber (presente)

Personahaber+ participioEnglish
yohepublicadoI have posted
túhassubidoyou have uploaded
él / ella / ustedhacompartidohe / she has shared · you have shared
nosotros / nosotrashemosdescargadowe have downloaded
vosotros / vosotrashabéisborradoyou all have deleted (Spain)
ellos / ellas / ustedeshanseguidothey / you all have followed

2. Participios regulares

InfinitivoQuita…Añade…Participio
publicar-ar-adopublicado
aprender-er-idoaprendido
compartir-ir-idocompartido
leer · creer · traer-er-ído (con tilde)leído · creído · traído

3. Participios irregulares

InfinitivoParticipioEjemploEnglish
escribirescritoHe escrito un comentario.I have written a comment.
vervisto¿Has visto el video?Have you seen the video?
hacerhechoHemos hecho la tarea.We have done the homework.
ponerpuesto¿Dónde has puesto el cargador?Where have you put the charger?
decirdichoElla no ha dicho nada.She hasn't said anything.
romperrotoMi hermano ha roto la pantalla.My brother has broken the screen.
volvervueltoMis padres han vuelto a casa.My parents have come back home.
abrirabiertoHe abierto una cuenta nueva.I have opened a new account.
¡Ojo!
  • El participio nunca cambia con haber: Ella ha publicado, Ellas han publicado (no «publicadas»).
  • No separes haber y el participio. Los pronombres y no van antes: No lo he visto.
  • Con palabras de tiempo terminado (ayer, el lunes, en 2020) usamos el pretérito: Ayer subí un video.
  • En América Latina, muchas personas prefieren el pretérito para acciones recientes (Hoy comí tacos); en España es más común el presente perfecto (Hoy he comido tacos). ¡Las dos formas son correctas!

The participle never changes after haber. Don't split haber and the participle — pronouns and «no» go before. With finished time words (yesterday, Monday, in 2020) use the preterite. In Latin America many speakers prefer the preterite for recent actions; in Spain the present perfect is more common. Both are correct.

3Explorador: el presente perfecto

InterpretivoPresentacional

Explorador: haber + participio

Escoge un verbo y una persona. Después, ¡acepta el desafío!

Desafío

Acentos:

Correctas: 0 · Racha: 0

4Ejemplo guiado

Presentacional

Paso a paso

Mis primos de Puerto Rico ___ (volver) a la isla y todavía no ___ (abrir) sus regalos.

My cousins from Puerto Rico have gone back to the island and still haven't opened their gifts.

Paso 1: ¿Quién?

Mis primos = ellos → haber = han.

Paso 2: ¿Participio regular o irregular?

Volver y abrir son irregulares: vuelto, abierto.

Paso 3: ¿Dónde va «no»?

Todavía no va antes de haber: todavía no han abierto.

Respuesta

Mis primos de Puerto Rico han vuelto a la isla y todavía no han abierto sus regalos.

Con un pronombre

—¿Ya has visto el video de Ana? —Sí, ya ___ ___ ___. (lo / haber / ver)

—Have you seen Ana's video yet? —Yes, I've already seen it.

Paso 1: ¿Quién contesta?

Contesto yo → he.

Paso 2: El participio

Ver → visto.

Paso 3: El pronombre

El video → lo. Va antes de haber, nunca en el medio.

Respuesta

Sí, ya lo he visto.

5Práctica

Presentacional

Completa con el presente perfecto

Escribe haber + participio.

Write haber + participle.

Acentos:
Yo ___ (descargar) una aplicación para aprender coreano.
¿Tú ___ (leer) los comentarios de tu publicación?
Mi abuela ___ (aprender) a mandar mensajes de voz.
Nosotros ___ (hacer) una videollamada con nuestros tíos de Guatemala.
Mis amigos ___ (ver) mi video más de cien veces.
¡Ay, no! Yo ___ (romper) el cargador.
La profesora ___ (poner) la tarea en la plataforma.
¿Ustedes ya ___ (escribir) el correo para el director?
Mi hermana nunca me ___ (decir) su contraseña.
Nosotros ___ (abrir) una cuenta para el club de español.
Mi papá ya ___ (volver) del trabajo.

Escoge la forma correcta

Pregunta 1

Mis hermanas ___ muchas fotos del viaje a Puerto Rico.

Ellas → han; el participio no cambia: publicado.
Pregunta 2

—¿Has borrado la foto? —Sí, ___.

El pronombre va antes de haber: la he borrado.
Pregunta 3

¿Qué oración es correcta?

Nunca habla de toda la vida → presente perfecto. Ayer, en 2019, el lunes son tiempos terminados → pretérito.
Pregunta 4

«I haven't said anything.»

6¿Mito o realidad?

Interpretivo

Errores comunes con el presente perfecto. Vota: ¿mito o realidad? Common mistakes with the present perfect — vote: myth or fact?

Afirmación 1

«Para decir I have a phone y I have posted, usamos el mismo verbo: tener.»

Afirmación 2

«Con haber, el participio concuerda con el sujeto: Ellas han publicadas.»

Afirmación 3

«Hacer, decir y ver tienen participios irregulares.»

Afirmación 4

«Podemos decir He ya terminado, con ya en el medio.»

Afirmación 5

«Leer tiene un participio con tilde: leído.»

Afirmación 6

«Ayer he subido una foto es la mejor forma en América Latina.»

Afirmación 7

«Ha (de haber) se escribe con h; a (sin h) es una preposición.»

Puntos: 0 · 0 de 7 contestadas

7Úsalo: ¿Alguna vez has…?

Interpersonal

Expresiones de tiempo con el presente perfecto

yatodavía nonuncaalguna vezhoyesta semanaeste añomuchas vecesuna vez

already · not yet · never · ever · today · this week · this year · many times · once

Busca a alguien que…

Camina por la clase. Haz la pregunta con tú. Si alguien dice que sí, escribe su nombre en papel y marca la casilla. ¡Tres en línea = bingo! Walk around, ask in the tú form, mark the box when someone says yes. Three in a row = bingo!

8Boleto de salida

InterpretivoPresentacional
Pregunta 1

Tú ___ la pantalla otra vez.

Tú → has (con s); romper → roto.
Pregunta 2

«We have opened a new account.»

Pregunta 3

¿Cuál es correcta?

Pregunta 4

—¿Has hecho la tarea? —No, todavía no ___.

¿Qué has hecho hoy?

Escribe tres cosas que has hecho hoy y una cosa que todavía no has hecho.
Ejemplo: He escuchado música en el autobús. Todavía no he hecho la tarea de química.

Write three things you have done today and one thing you haven't done yet.

¿Puedo hacerlo?

0 / 5 — marca lo que puedes hacer sin ayuda.